チンタオｗｅｂの今月の呟き 【チンタオｗｅｂがボソッとつぶやいてみます。】

ボソッとつぶやいてもよろしいでしょうか。

ボソッとつぶやいてもよろしいでしょうか。

人の心ってあてにならないものでありまして。 出会った頃は、「痘痕も靨」（あばたもエクボ）。「恋は盲目」。惚れた欲目で見ると、相手のどんな欠点でも愛らしく見えてました。 相手からのメールの文字が全部「ハート」に見えてませんでしたか(^^) ところがどうでしょう。いつの間にか、なぜか、その欠点が鼻につき、しまいには「恋は盲目」時代に何でも許していた相手のことを憎んでしまってたり。 思い当たる経験ございませんか。 「初めはそうじゃなかったじゃん。」 夢だった青島でのオープン。「お客さんが一人も来なかったらどうしよう。。。。」　夜も眠れないくらい大きな不安を抱えながら。 来客一人一人に、「いらっしゃいませ！」「またご来店お願いします！」　と心から懸命に挨拶していたあの頃。 ご来店頂いたお客様の顔が全部「神様、仏様」に見えていたはずですよね。 ある日の出来事。久しぶりに顔見知りだったお店に食事に行った時、「こんにちは！」と挨拶して入ったのですが、その店、店長もスタッフも知らん顔。 「初めはそうじゃなかったじゃん！！」。　「人の心」って淡いものなんですね。　今はお客さん入ってそうだけど。。。そのお店いつまで続くかな？ 「初めはそうじゃなかった、、、」ってなことにならなければイイですけどね。 大丈夫ですよ。「初めはそうじゃなかった。」ってことに気付いたら、気付いただけでも大きな修復ポイントが訪れたってことです。 気付いた時って、半分は既にその時（初め）に戻ってるんじゃないかな。 如何ですか。チンタオwebで、リスタート。
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
人心真是个变换莫测的东西。两个人刚刚相遇的时候，

即使是脸上的麻子也能看成酒窝。恋爱让人变得盲目。用已经完全深陷下去的目光来看，无论（她/他）有什么缺点，都是看不到的。
 收到对方邮件的时候，看到每个字都像看到对方的心一样。
 但是，不知道为什么，不知不觉中开始讨厌对方的缺点。曾经在盲目恋爱时期什么都可以原谅（她/他），但最后，却变成了极度反感。
您有过这样的经验么？
 （最开始的时候不是那样啊！）
 终于在青岛开始了自己的梦想。（如果一个客人也不来的话该怎么办呢？）担心的程度乃至于达到晚上都不能入睡的地步。
 那个时候，一直很努力的从心里迸发出那种亲切的问候。（欢迎光临！）（欢迎您下次光临！）等等。
 对于光临的每位顾客，他们的脸一定就像神，或者是佛一样吧！
突然有一天，当您走进一家以前经常光顾的餐馆时，一边说着（你好！）一边进到店里，可是，无论是店长，还是服务员，全都是一副不认识的表情。
（最开始的时候不是那样啊！）。人情这个东西，是非常淡薄的吧！！虽然现在好像有很多的客人，但是，这样的光景会持续多久呢？？
 （最开始的时候不是那样啊！）我们还是不希望被客人这样说吧！
 没关系的！如果发现了（最开始的时候不是那样啊！）这种情况，能及时补救的话也是一样可以挽回的。
 其实当你发现的时候，也许大部分已经回到了当初的状态。
怎么样呢？ 在青岛web 从新开始吧！

インフォメーションInformation

名称 チンタオｗｅｂの今月の呟き フリガナ コンゲツノツブヤキ
住所 中国青島 TEL
公式サイト   e-mail お問い合せはこちら